Пони
Москва, 1977 год. Город, где шпионы считают каждый шаг, а даже стены, кажется, хранят свои секреты. В этой напряжённой атмосфере, где каждый взгляд может быть либо приглашением к игре, либо сигналом к бегству, две женщины работают секретаршами в американском посольстве. Их официальный статус — «персоны, не представляющие интереса», — скрывает ту правду, что они обе — дочери советских иммигрантов, знают язык и культуру этой страны, но при этом живут в её тени, выполняя скучную рутинную работу, которая кажется им лишь способом выжить. В мире, где мужья возвращаются домой с улыбками, скрывающими страх, они пытаются строить свои маленькие жизни.
Но всё меняется, когда их мужья погибают при загадочных обстоятельствах в Советском Союзе. ЦРУ не даёт объяснений, и их смерть оказывается не просто трагедией, а чьим-то злым умыслом. Беа, дочь иммигрантов, прекрасно говорящая по-русски, и Твила, девушка из маленького городка, которая не привыкла сдаваться, — две женщины, которые кажутся такими разными, объединяются в общей боли. И вскоре они оказываются втянутыми в мир шпионажа, где их работа становится не просто работой, а миссией, способной изменить ход истории. Теперь они — оперативники ЦРУ, выполняющие задание, которое выходит далеко за рамки обычного расследования.
Вместе им предстоит раскрыть масштабный заговор, который связан с их мужьями, и узнать правду о том, что на самом деле произошло. Игра с двойными агентами, перекрёстными ходами и ложью, которая стала частью их повседневной реальности, — всё это требует от них не только ума, но и мужества, на которое они не рассчитывали. Они вступают в схватку с системой, которая хочет их уничтожить, чтобы сохранить тайны, способные поколебать самые основы холодной войны. И в этой игре, где нет места доверию, они должны научиться верить друг другу, потому что их выживание зависит не только от их навыков, но и от способности действовать как единое целое. Их история — это история о том, как боль становится топливом для мести, а секреты прошлого могут стать оружием будущего, способным изменить мир. И они готовы использовать это оружие, чтобы восстановить справедливость, даже если для этого им придётся рискнуть своей свободой и жизнью.
- Название: PONIES
- Год выхода: 2026
- Режиссер: Сюзанна Фогель, Вьет Нгуен, Элли Панкив
- Страна: США
- Качество: WEB-DL
- Переводы: HDrezka Studio, WinMedia, LostFilm, Red Head Sound, ТО Дубляжная, LE-Production, Оригинальный, Субтитры
-
6.3427.1
